Syrische Journalisten und Künstliche Intelligenz: Trotz Einschränkungen „auf dem Laufenden bleiben“.

Aug 04, 2023

Die syrischen Medien verlassen sich tendenziell stärker auf Werkzeuge der künstlichen Intelligenz (KI) (Herausgegeben von Enab Baladi)

Muhammed Fansa | Hassan Ibrahim | Yamen Moghrabi | Hussam al-Mahmoud

Syrische Medieninstitutionen sind noch weit von der Beschleunigung der Revolution der künstlichen Intelligenz entfernt und investieren nicht effektiv in sie, um verschiedene journalistische Stile zu entwickeln, in einer Zeit, in der internationale Medienunternehmen künstliche Intelligenz in ihrer Arbeit und bei der Entwicklung kreativer Inhalte einsetzen der Tendenz großer technischer Unternehmen, Anwendungen zu programmieren, die der traditionellen Presse dienen.

Die Hindernisse für die KI in syrischen Nachrichtenredaktionen verteilen sich auf logistische, technische und Wissenshindernisse sowie staatliche Beschränkungen, die den Zugang zu einigen dieser Tools für in Syrien ansässige Journalisten einschränken.

In dieser Datei erörtert Enab Baladi die Vorteile von KI für Journalisten und befragt Experten, Akademiker und Journalisten zu den Risiken für den Berufsstand und den Folgen, wenn man mit dieser Entwicklung Schritt hält oder nicht, für Medieninstitutionen.

Künstliche Intelligenz wird mit verschiedenen Bereichen in Verbindung gebracht, darunter auch mit der Welt des Journalismus. Einige davon kommen Journalisten bei ihrer täglichen Arbeit zugute, andere wiederum kommen Medienunternehmen zugute, indem sie einen besseren Zugang zu ihrem Publikum ermöglichen.

Shehata al-Sayed, CEO der Osh Group for Technology and Artificial Intelligence Industries, sagte gegenüber Enab Baladi, dass der Bereich Journalismus und Medien mit dem Aufkommen von KI-Technologien und deren Einsatz in diesem Bereich rasante Entwicklungen erlebe und dass durch den Einsatz geeigneter Tools Journalisten können dabei unterstützt werden, qualitativ hochwertige Nachrichteninhalte schneller zu produzieren.

Einer der wichtigsten Bereiche, in denen Tools der künstlichen Intelligenz Journalisten zugute kommen, ist die Möglichkeit, Texte und vorläufige Inhalte auf der Grundlage verfügbarer Daten und Fakten zu generieren, was Zeit und Aufwand bei der Erstellung von Berichten spart. Außerdem ermöglichen Zusammenfassungstools Journalisten, lange Texte schnell zusammenzufassen, um wichtige Punkte herauszuarbeiten.

Dank maschineller Übersetzung können Journalisten präzise und schnell über Ereignisse aus verschiedenen Regionen in mehreren Sprachen berichten, während intelligente Suchtools die Möglichkeit bieten, eine große Menge an Informationen zu durchsuchen, um relevante Zitate und Zahlen zu erhalten, so al-Sayed.

Fortschrittliche Tools ermöglichen die Überprüfung von Informationen und Behauptungen, während andere Tools die Möglichkeit bieten, visuelle und akustische Inhalte, einschließlich Grafiken, Videoclips und Audio, mit hoher Qualität und geringeren Kosten zu produzieren.

Dank fortschrittlicher Prognose- und Datenanalysetechniken können Zielgruppenmuster und -trends erkannt werden, was laut al-Sayed dazu beiträgt, ausführlichere und spezialisiertere Pressematerialien zu erstellen.

Der investigative Journalist Abdul-Latif Haj Mohammad, Absolvent der London School of Economics im Bereich der Entdeckung künstlicher Intelligenz und Studium der Ethik in der künstlichen Intelligenz, sagte gegenüber Enab Baladi, dass es inmitten der „Revolution der künstlichen Intelligenz“ unzählige gebe Es sind Tools entstanden, die Journalisten auf unterschiedliche Weise helfen können. Darunter ist das Bard-Tool, das Google kürzlich auf Arabisch eingeführt hat und laut Haj Mohammad eines der anderen Tools ist, an denen das Unternehmen arbeitet.

Google teste ein intern als Project Genesis bekanntes Tool, das beispielsweise Details zu aktuellen Ereignissen erfassen und daraus Nachrichteninhalte generieren könnte, sagten mit der Angelegenheit vertraute Personen der New York Times im Juli.

Google bot dieses Tool großen amerikanischen Nachrichtenorganisationen wie der New York Times, der Washington Post, dem Wall Street Journal und News Corp, dem mehrere Medienunternehmen gehören, an, die ihre Besorgnis über die „Verspottung“ dieses Tools für diese Bemühungen zum Ausdruck brachten von Journalisten bei der Erstellung präziser und kreativer Materialien.

Laut News Corp handelt es sich bei dem KI-Tool um eine Art persönlichen Assistenten für Journalisten, um einige Aufgaben zu automatisieren und Zeit zu sparen und gleichzeitig ethische Verantwortung zu berücksichtigen. Außerdem soll es der Verlagsbranche dabei helfen, Fehler generativer künstlicher Intelligenz wie ChatGPT zu vermeiden .

Ein Techniker erzeugt Bilder mit künstlicher Intelligenz in der Nachrichtenredaktion von Enab Baladi – 18. August 2023 (Enab Baladi\Abdulmoeen Homs)

Der Jahresbericht 2023 des Reuters Institute for the Study of Journalism hob die Tendenz der Öffentlichkeit hervor, Informationen über soziale Medien zu erhalten, und mit der Entwicklung von Technologien, die diesen Plattformen mithilfe künstlicher Intelligenz hinzugefügt wurden, empfahl der Bericht den Medien, sich stärker auf die Bestimmung der sozialen Medien zu konzentrieren Medien können genutzt werden, um neue Leute zum Folgen zu bewegen.

Der Bericht warnte vor einer Welle personalisierter Nachrichteninhalte, die durch künstliche Intelligenz gesteuert, aber möglicherweise „unzuverlässig“ seien.

Laut dem investigativen Journalisten Haj Mohammad können mithilfe der KI-Technologie Nachrichtenzusammenfassungen und personalisierte Empfehlungen basierend auf Benutzerpräferenzen und -verhalten erstellt werden, die Journalisten dabei helfen können, ein größeres Publikum zu erreichen und relevantere und ansprechendere Nachrichten zu erstellen.

Unter den derzeit verfügbaren Systemen der künstlichen Intelligenz sieht Haj Mohammad drei Technologien, nach denen Verleger Ausschau halten und in die Medienführer investieren sollten:

Mithilfe modernster Technologie arbeiteten Vertreter von acht globalen Nachrichtenorganisationen an einem Projekt namens „AIJO“ (eine Abkürzung für die ersten beiden Buchstaben der künstlichen Intelligenz und die ersten beiden Buchstaben des Journalismus auf Englisch), das sich die Leistungsfähigkeit der künstlichen Intelligenz zunutze macht Dies geschieht anhand verschiedener Kriterien, unter anderem um Vorurteile in Nachrichtenredaktionen zu verstehen, zu identifizieren und zu mildern, indem Männer und Frauen in Bildern identifiziert und berechnet werden, wie gleichberechtigt sie in Berichten und Nachrichten erscheinen, ähnlich wie die ethnische Vielfalt im veröffentlichten Nachrichtenbereich.

Der CEO der Osh Technology Group, Shehata al-Sayed, sagte wiederum, dass durch prädiktive Modellierungstechnologie aktuelle Nachrichtenereignisse und öffentliche Meinungstrends anhand von Daten vorhergesagt werden können, was die Produktion relevanter Inhalte ermöglicht.

Suchmaschinen innerhalb der Nachrichtenseite müssen optimiert werden, um sie intelligenter zu machen, um den Suchbedürfnissen der Leser gerecht zu werden, und Bots können laut al-Sayed zur Automatisierung von Routineaufgaben wie der Veröffentlichung von Inhalten und der Überwachung sozialer Medien eingesetzt werden.

Künstliche Intelligenz (KI) bezeichnet die Simulation oder Annäherung menschlicher Intelligenz in Maschinen. Zu den Zielen der künstlichen Intelligenz gehören computergestütztes Lernen, logisches Denken und Wahrnehmung. KI wird heute in verschiedenen Branchen eingesetzt, vom Finanzwesen bis zum Gesundheitswesen.

Derzeit gibt es viele Anwendungen künstlicher Intelligenz, die wichtigsten davon sind Expertensysteme, natürliche Sprachverarbeitung, Spracherkennung, maschinelles Sehen oder Bilderkennung. Der Begriff Künstliche Intelligenz wird in seiner heutigen Form seit 2003 verwendet und als Teilgebiet der Informatik akademisch gelehrt.

Syrische Medienunternehmen und ihre Journalisten stehen bei der Nutzung der neuen Werkzeuge der künstlichen Intelligenz vor vielen Hindernissen, was die Möglichkeit gefährdet, von ihnen bei der Entwicklung ihrer Arbeit und der der Öffentlichkeit präsentierten Inhalte zu profitieren, sei es in Bild-, Ton- oder Schriftform.

Diese Hindernisse sind in drei Hauptabschnitte unterteilt: finanzielle, technische und Schulungsprobleme.

Die technischen Hindernisse, mit denen Organisationen und unabhängige Journalisten konfrontiert sind, stehen in direktem Zusammenhang mit zwei Hauptfaktoren. Erstens unterstützen die meisten neuen Tools die arabische Sprache nicht.

Dies kann ein großes Hindernis für den Journalisten während seiner Arbeit darstellen, und auch dafür, dass die Medien nicht in Abteilungen investieren, in denen sich Programmierer, Datenanalysten und Journalisten treffen, um Tools zu entwerfen und zu testen, die der journalistischen Arbeit dienen, sei es durch künstliche Intelligenz oder auf andere Weise.

Laut dem syrischen Journalisten Murad al-Quwatli warten syrische Institutionen wie ihre arabischen Pendants auf das, was in den Vereinigten Staaten und Europa produziert wird, und versuchen, es zu nutzen, aber nicht alle Instrumente und Programme, die der journalistischen Arbeit dienen, erreichen die Region, und Wenn sie tatsächlich eintreffen, ist ihre Verwendung durch die Tatsache eingeschränkt, dass es sich um Werkzeuge der Institution handelt, die sie entwickelt und produziert hat. Daher ist es selten, dass ein arabisches Medienunternehmen über ein eigenes Tool für künstliche Intelligenz verfügt.

Der CEO der Osh Group, Shehata al-Sayed, sagte gegenüber Enab Baladi, dass die größten Schwierigkeiten der Mangel an KI-Tools und -Anwendungen in der arabischen Sprache im Vergleich zur englischen Sprache in Bezug auf Morphologie, Parsing und Grammatik seien und dass die führenden Unternehmen Fachkräfte in diesem Bereich beschäftigen sich vor allem mit der Arbeit in der englischen Sprache, da es sich dabei um eine globale und dominante Sprache handelt.

Hinzu kommen die geringe Genauigkeit einiger maschineller Übersetzungstools und die automatische Transkription arabischer Texte aufgrund der Komplexität letzterer, die mangelnde Verfügbarkeit von Daten und der große arabische Inhalt, der zum Trainieren von Modellen der künstlichen Intelligenz erforderlich ist, sowie die Schwierigkeit von Zugriff auf fortschrittliche Algorithmen, da nur eine begrenzte Anzahl von Unternehmen diese kontrollieren.

Laut al-Sayed können diese Probleme gelöst werden, indem arabische Startups dazu ermutigt werden, Tools für künstliche Intelligenz zu entwickeln, die für die arabische Sprache und die Bedürfnisse von Medieninhalten geeignet sind, und riesige Datensätze dem privaten und öffentlichen Sektor zur Verfügung zu stellen, um künstliche Intelligenz zu trainieren und weiterzuentwickeln Algorithmen und die Einrichtung gemeinsamer Labore zwischen Universitäten und Medieninstitutionen, um den Einsatz von KI in der journalistischen Arbeit zu erforschen und zu entwickeln.

Dafür sei die Bereitstellung der notwendigen technischen Infrastruktur inklusive Geräten und Netzwerken erforderlich, um diese Technologien zu unterstützen, so der KI-Experte.

Für Haj Mohammad ist kontinuierliches Lernen ein wichtiges Instrument in den Händen von Journalisten, und sie können sich die Zeit nehmen, sich über Neuerungen und Veränderungen im Beruf des Journalisten zu informieren.

Eines der Hindernisse ist der Schulungsprozess zu Werkzeugen der künstlichen Intelligenz, der möglicherweise eine gewisse Erfahrung im Umgang mit ihnen erfordert, um die bestmöglichen Ergebnisse zu erzielen, und angesichts des fehlenden Zugangs der syrischen und arabischen Presse zu allen Technologien Institutionen scheint dies schwierig zu sein.

Al-Quwatli wies darauf hin, dass Europa und die Vereinigten Staaten bereits über Institutionen verfügen, die Schulungen zu Werkzeugen der künstlichen Intelligenz anbieten, die Region Naher Osten und Nordafrika jedoch mehr Zeit benötige.

Al-Quwatli ist davon überzeugt, dass Medienorganisationen und Journalisten in Syrien und im arabischen Raum noch ein Neuling darin sind, die Möglichkeiten künstlicher Intelligenz in der journalistischen Arbeit kennenzulernen, was praktisch mit dem ChatGPT-Boom im Jahr 2022 begann.

Gegenüber Enab Baladi fügte er hinzu, dass dies nicht bedeute, dass es viele Journalisten gebe, die ihre Fähigkeiten durch den Einsatz von Werkzeugen der künstlichen Intelligenz und die Analyse ihrer Stärken und Schwächen weit verbessert hätten und dass ihre Erfahrungen genutzt werden könnten.

Darüber hinaus wird in der syrischen Presse oder unter syrischen Journalisten in Syrien nicht über den Einsatz künstlicher Intelligenz in ihrer Arbeit gesprochen, da die Behörden die Websites der beliebtesten Tools für künstliche Intelligenz wie ChatGPT und Bard blockieren.

Die syrischen Behörden blockieren ständig verschiedene Websites und Seiten im Internet, bei denen es sich größtenteils um mit der Opposition verbundene Websites handelt, darunter auch einige nützliche globale Websites wie soziale Medien. Später hoben sie das Verbot sozialer Medien jedoch auf, nachdem die Bevölkerung Druck gemacht hatte.

Die meisten KI-Tools bieten kostenpflichtige Dienste mit Jahres- oder Monatsabonnements an, und einige dieser Tools erfordern eine spezielle Schulung von Journalisten, um den Umgang mit ihnen zu erlernen, was zu zusätzlichen finanziellen Belastungen für Organisationen oder freiberufliche Journalisten führt.

Diese Hindernisse stellen eine Herausforderung für unabhängige Presseorganisationen dar, die möglicherweise nicht kontinuierlich und dauerhaft erhebliche jährliche Mittel von einer bestimmten Einrichtung erhalten.

Al-Quwatli sagt, dass die hohen finanziellen Kosten für Programme und Tools für künstliche Intelligenz eine Herausforderung für die Investition in sie darstellen, und erklärt, dass Tools für künstliche Intelligenz nicht auf ChatGPT beschränkt sind, sondern dass es Programme und Tools gibt, die sich der Analyse von Daten, Publikumsverhalten usw. widmen. , und die Abonnementkosten sind hoch.

Während die Presseinstitutionen in der Region vor großen finanziellen Herausforderungen stehen, stehen sie laut al-Quwatli auch vor einer neuen Herausforderung: Investitionen in Werkzeuge der künstlichen Intelligenz, sei es durch deren Herstellung oder durch das Abonnieren kostenpflichtiger Dienste.

Neue KI-Tools spielen eine aktive Rolle im Journalismus und seiner Entwicklung, was al-Quwatli dazu veranlasste, einen eigenen Leitfaden zu erstellen, in dem er diese Tools sammelte, ihre Stärken und Schwächen analysierte und darauf hinwies, dass journalistische Institutionen, die der KI keine Beachtung schenken, sie finden werden sich erst sehr spät in den nächsten fünf Jahren.

Der CEO von Osch, al-Sayed, sagte gegenüber Enab Baladi, dass die hohen Kosten für den Besitz von Tools für künstliche Intelligenz und die Schwierigkeit, diese durch Medieninstitutionen zu finanzieren, eine der größten Schwierigkeiten bei der journalistischen Arbeit seien.

Die Einrichtung finanzieller Unterstützungsfonds und Gründerzentren zur Unterstützung von Projekten im Bereich der künstlichen Intelligenz ist laut al-Sayed eine der Lösungen, die Institutionen zur Lösung dieses Problems verfolgen können.

Der Journalist Haj Mohammad sagte seinerseits, dass nur große Medienunternehmen über die nötigen finanziellen Mittel verfügen, um in teure Technologien zu investieren und eigene Algorithmen in diesem Bereich zu entwickeln.

Während Al-Quwatli der Ansicht ist, dass es in diesem Zusammenhang nur wenige Lösungen gibt, bleibt es für Journalisten und Institutionen, trotz ihres begrenzten Nutzens und der Unfähigkeit, sie über einen langen Zeitraum hinweg kostenlos zu nutzen, weiterhin auf die Nutzung kostenloser Kopien als vorübergehende Lösung zurückzugreifen.

Journalisten erledigen ihre täglichen Pflichten in der Nachrichtenredaktion von Enab Baladi – 18. August 2023 (Enab Baladi/Abdulmoeen Homs)

Die Geschwindigkeit der digitalen Transformation bedroht Hunderttausende Arbeitsplätze weltweit, da sich die Geschäftswelt im Laufe der Zeit verändert, und die Zukunft der Arbeit weist auf eine aufgeklärte Perspektive darauf hin, was Unternehmen und Institutionen auf der Grundlage der Daten der Digitalisierung und der technologischen Entwicklungen inmitten der zunehmenden Revolution der Roboter benötigen und Schätzungen zu Lösungen der künstlichen Intelligenz als Ersatz für Menschen in vielen Berufen.

Laut einer Studie von McKinsey and Company für globale Managementberatung zur Zukunft der Arbeit für das Jahr 2023 muss möglicherweise jeder 16. Arbeitnehmer bis 2030 seinen Beruf wechseln, was mehr als 100 Millionen Arbeitnehmer in den Volkswirtschaften von acht großen Ländern entspricht zusammen repräsentieren sie mehr als 60 % der Weltbevölkerung.

In der Studie wurde davon ausgegangen, dass sich das Beschäftigungswachstum stärker auf Berufe konzentrieren wird, die hohe Qualifikationen erfordern, beispielsweise im Gesundheitswesen oder in den Bereichen Naturwissenschaften, Technik, Ingenieurwesen und Mathematik.

In Bezug auf Journalismus und Medienarbeit zeigte der Bericht des Reuters Institute for Digital News 2023, dass die Öffentlichkeit Nachrichten lieber von Prominenten, Influencern und Social-Media-Persönlichkeiten erhält als von Journalisten und Medienprofis.

Und die Prognosen des Center for Education and Workforce an der Georgetown University in den Vereinigten Staaten zeigten, dass die Arbeitsplätze in Nachrichtenredaktionen, darunter visuelle und Radio-Nachrichtensprecher, Reporter und Redakteure, von 2022 bis 2031 um 3 % zurückgehen werden.

Dr. Mona Abdel Maksoud, Assistenzprofessorin an der Fakultät für Massenkommunikation der Universität Kairo, sagte gegenüber Enab Baladi, dass die Zukunft der journalistischen Arbeit mit künstlicher Intelligenz aufgrund ihrer schnellen Entwicklung eine „vielversprechende“ Zukunft sei.

Abdel Maksoud glaubt, dass es dem Journalisten viele Aufgaben erspart, die ihn früher Zeit und Mühe kosteten, um Routinearbeiten zu erstellen, die nicht viel Kreativität erfordern.

Der Assistenzprofessor an der Fakultät für Massenkommunikation führte als Beispiel an, dass künstliche Intelligenz dem Journalisten die Arbeit ersparen wird, Informationen zu sammeln und zu organisieren, mit großen Datenmengen umzugehen und diese zu überarbeiten, wie es zuvor der Fall war, da der Journalist derzeit auf Simultanübersetzungen angewiesen ist. Zugang zu einer Reihe von Informationsquellen über offene Quellen sowie Kommunikation mit Entscheidungsträgern und Beamtenabteilungen über Social-Media-Plattformen.

In dem Teil zur Überprüfung von Informationen wies Abdel Maksoud darauf hin, dass in der vergangenen Zeit eine Vielzahl von Tools entwickelt wurden, die dem Journalisten helfen können, die Informationen zu überprüfen und zu überarbeiten und sie auf Beweise und Daten zu stützen, um sich darauf verlassen zu können Überwachung.

Die Investition in KI bei der Weiterentwicklung der Arbeit des Journalisten erspart ihm viel Aufwand und sorgt dafür, dass er sich auf kreative und innovative Themen konzentrieren kann, und jeder Journalist, der seine Werkzeuge nicht mit oder ohne künstliche Intelligenz entwickelt hat und nicht entwickeln wird, schreibt selbst das Ende seiner journalistischen Karriere .

Dr. Mona Abdel Maksoud – Assistenzprofessorin an der Fakultät für Massenkommunikation der Universität Kairo

Mattia Peretti, Leiterin von JournalismAI – einem Forschungs- und Ausbildungsprojekt bei Polis, dem internationalen Journalismus-Think Tank der London School of Economics, war der Ansicht, dass künstliche Intelligenz weder Journalistenjobs stiehlt noch den Journalisten ersetzt, aber einige Aufgaben übernehmen kann, und Der Benutzer entscheidet, was sie sind.

Peretti erklärte, dass künstliche Intelligenz mehrere Aufgaben erfüllen kann, die die Arbeit des Journalisten unterstützen, und wie jede andere technische Innovation zuvor die Rollen der Nachrichtenredaktion verändert, aber danach liegt es an den Journalisten, zu entscheiden, was sie von der künstlichen Intelligenz verlangen , da künstliche Intelligenz weder an sich ehrgeizig ist noch die Fähigkeit hat, in absehbarer Zeit Arbeitsplätze zu stehlen.

Dr. Arwa al-Kali, ein Trainer für Datenjournalismus, Medien und Nachrichtenüberprüfung, glaubt, dass künstliche Intelligenz nicht die Arbeit von Faktenprüfern übernehmen kann, sondern sie vielmehr durch verschiedene Tools und Informationsprüfer unterstützen und anleiten kann sind diejenigen, die die Authentizität der Nachrichten und die Gültigkeit ihrer Quellen überprüfen.

Al-Kali erklärte, dass es nicht möglich sei, sich auf künstliche Intelligenz zu verlassen, um journalistische Arbeit zu generieren, weil das, was sie bereitstelle, überprüft werden müsse und außerdem falsche Informationen liefere und verwirren könne.

Die Einschätzung des Trainers al-Kali erfolgte während einer Schulungssitzung, an der Enab Baladi virtuell zum Thema Informationsprüfung und künstliche Intelligenz teilnahm und die vom Pamela Howard Forum zur Berichterstattung über globale Krisen in Zusammenarbeit mit dem International Journalists' Network (IJNet) präsentiert wurde.

Nachdem in KI-Plattformen für generative Gespräche viele Informationsfehler entdeckt wurden, tauchte der Begriff „KI-Halluzinationen“ auf, der Chatbots beschreibt, die die bereitgestellten Informationen fabrizieren, ein Problem, das viele technische Experten bezweifeln, dass es gelöst werden kann.

Der Akademiker Abdel Maksoud erwartete, dass der Journalist, der sich damit begnügt, Informationen nur manuell, maschinell zu übersetzen oder oberflächliche Medieninterviews zu sammeln oder sich sogar auf grundlegende analytische Fähigkeiten und gewöhnliche Routinefähigkeiten zu beschränken, „verschwinden“ und keinen Platz mehr in der Welt haben wird Die Zukunft des Journalismus.

Auch im Hinblick auf kritisches Denken, Problemlösung, Innovation und Kreativität schlug Abdel Maksoud vor, in der Zukunft ein bestimmtes Stadium zu erreichen, in dem künstliche Intelligenz dem Menschen Konkurrenz machen würde, und wies darauf hin, dass die Menschen auf die Art und Weise, wie sie arbeiten, vorbereitet werden müssen Intelligenz, um ihre Fähigkeiten und Kapazitäten zu nutzen.

Laut dem Bericht des Reuters-Instituts über die Trends und Erwartungen von Journalismus, Medien und Technologie für 2023 ist es notwendig, Journalisten für die Arbeit mit künstlicher Intelligenz zu schulen, um die Auswirkungen einer Arbeitsplatzverlagerung, die dadurch entstehen kann, zu vermeiden oder zu reduzieren.

Der Bericht wies darauf hin, dass Nachrichtenorganisationen in die Ausbildung von Journalisten investieren müssen, um effektiv mit künstlichen KI-Systemen zu arbeiten, und dass Nachrichtenorganisationen, Entwickler und Regulierungsbehörden zusammenarbeiten müssen, um Standards und Richtlinien für den ethischen Einsatz generativer künstlicher Intelligenz im Journalismus festzulegen.

Journalisten erledigen ihre täglichen Pflichten in der Nachrichtenredaktion von Enab Baladi – 18. August 2023 (Enab Baladi/Abdulmoeen Homs)

Verschiedene Medienunternehmen folgen Arbeitsmechanismen und Berufssatzungen, die die Art und Weise regeln, wie sie mit verschiedenen Aspekten der Arbeit umgehen.

Obwohl sich diese Chartas in ihrer sprachlichen Form unterscheiden, entsprechend dem Arbeitsstil, der Identität und dem Ausmaß ihrer Unabhängigkeit, bilden mindestens sechs Prinzipien des Journalismus und der Medienwerte einen gemeinsamen Nenner, den viele Medienunternehmen in ihrer Berichterstattung erreichen wollen. nämlich Genauigkeit, Unparteilichkeit, Objektivität, Integrität, Glaubwürdigkeit und Unabhängigkeit.

Angesichts etwaiger Unterschiede zwischen dem, was auf institutioneller Ebene eng ist, und dem, was auf professioneller Ebene insgesamt weitergefasst ist, wurde im Juni 2019 die Internationale Erklärung zur Berufsethik für Journalisten verabschiedet, eine geänderte Fassung der Bordeaux-Erklärung 1954 unter dem Namen „Grundsatzerklärung zum Verhalten von Journalisten“ der International Federation of Journalists herausgegeben.

Die geänderte Erklärung besteht aus einer Präambel und 16 Klauseln, in denen die Regeln und Methoden für den Umgang des Journalisten mit seinen Quellen und Kollegen sowie die Methoden festgelegt werden, die zur Beschaffung von Nachrichten und Daten verwendet werden können, wobei der Journalist den Betrug und die Verfälschung anerkennen muss Tatsachen, Verleumdungen, die Verbreitung von Beschimpfungen und Rufschädigungen sowie unbegründete Anschuldigungen stellen ein schwerwiegendes berufliches Versagen dar.

In den Artikeln 5 und 6 der Erklärung wurde festgelegt, dass der Grundsatz der Geschwindigkeit bei der Verbreitung aktueller Informationen oder Nachrichten keinen Vorrang vor den Grundsätzen haben sollte, die Quellen zu überprüfen und den betroffenen Parteien die Möglichkeit zu geben, darauf zu reagieren. Der Journalist sollte außerdem alle Anstrengungen unternehmen, um veröffentlichte Informationen zu korrigieren, die sich als unrichtig herausstellen.

Angesichts dieser und vieler anderer Prinzipien, die in denselben Rahmen fallen, betonen Mitarbeiter im Journalismus und in der Informationsprüfung die Notwendigkeit von Regeln für künstliche Intelligenz, die definieren, was verfügbar und möglich ist und dem Journalisten bei der Entwicklung seiner Werkzeuge helfen und was für ihn gefährlich ist Berufsstand und beeinträchtigt dessen Ethik im Hinblick auf undisziplinierte Praktiken oder Verwendungen.

Der Gründer der Verify-Sy-Plattform, Ahmed Primo, sagte gegenüber Enab Baladi, dass es nicht verfrüht sei, über Standards für den Einsatz künstlicher Intelligenz zu sprechen, da irreführende, ungenaue oder gefälschte Inhalte, die Techniken der künstlichen Intelligenz nutzen, bei großen Medienorganisationen vorhanden und weit verbreitet seien und Journalisten sind in die Falle getappt, und der Inhalt wurde als korrekter Inhalt behandelt, wie die Bilder, die von der Verhaftung des ehemaligen US-Präsidenten Donald Trump verbreitet wurden.

Nach Ansicht von Primo stellten diese Angelegenheiten eine zusätzliche Belastung für Faktenprüfer und Journalisten dar, um das Bewusstsein für Nutzer von Kommunikationsseiten, Medieninstitutionen und Journalisten zu schärfen.

Im Hinblick auf die Bekämpfung irreführender Inhalte durch künstliche Intelligenz gibt es einige Techniken, die Menschen aus Forschungsgründen einsetzen können, die nicht mit Neugier beginnen und nicht bei Forschungszwecken enden, die übertriebene Inhalte liefern, die völlig subjektiv sind und Anlass zur Sorge geben Zukunft des Journalismus oder der Information, ob als Journalisten oder Zeitgenossen einer neuen Erfahrung stark präsent.

Es ist notwendig, Medien-Ehrenkodizes und -Standards zu entwickeln, denen Journalisten in Bezug auf KI folgen, und es dauert lange, bis dies in unserem arabischen Raum ankommt und es dauert länger, bis der Journalist und die Informationsempfänger es gleichzeitig verstehen.

Ahmed Primo – Gründer der Verify-Sy-Plattform

Der Empfänger ist täglich einer Vielzahl von Fehlinformationen ausgesetzt, bei denen Inhalte auftauchen, die nicht den Maßstäben der Richtigkeit und Objektivität unterliegen.

Allerdings wird der Zugang zu künstlicher Intelligenz die Verbreitung des Phänomens der „falschen Journalisten“, „falschen Programmierer“ und „falschen Künstler“ erleichtern. Diese Werkzeuge ahmen nicht die Berufe aller Menschen nach, aber sie werden laut Primo viele zu inkompetenten Menschen in ihrem Beruf machen.

Das Problem erfordert viel Aufwand, Aufmerksamkeit und Vorsicht, da das Bild heute lügen und der Ton nachgeahmt oder eine exakte Kopie erstellt werden kann, so der Gründer der Verify-Sy-Plattform.

Primo betonte die Notwendigkeit, Instrumente für Faktenprüfer und die von diesem Phänomen Betroffenen zu entwickeln, um Mittel zu entwickeln, die es ihnen ermöglichen, auf dieser Technologie basierende Inhalte zu entdecken und von unwirklichen Inhalten zu unterscheiden, wobei die Notwendigkeit besteht, mehr Medienbewusstsein zu verbreiten und Lehrpläne zu erstellen im Zusammenhang mit der Medienerziehung, um es zu lehren, ähnlich wie Lehrpläne zur Beseitigung des Technologie-Analphabetismus.

Der Investigativjournalist Abdul-Latif Haj Mohammad stimmt mit Primo darin überein, dass die Entwicklung einiger Programme zu einem großen Teil zur Generierung und Organisation von Informationen die Rolle des Journalisten bei der Überprüfung der Informationen, die er erhält, nicht negiert, ohne zu leugnen, dass es Grundlagen bei der Überprüfung von Informationen gibt. Fotos, Videos und verschiedene Arten von Daten, die einige Journalisten noch nicht erkannt haben.

Haj Mohammad wies auch auf die Notwendigkeit hin, an einem umfassenden Leitfaden zu arbeiten, der die Grundzüge für den Einsatz künstlicher Intelligenz umreißt, da Systeme der künstlichen Intelligenz eine eingebaute Voreingenommenheit der Schöpfer aufweisen können, die dazu führt, dass bestimmte Geschichten oder Standpunkte gegenüber anderen Vorrang haben oder Menschen vernachlässigt werden Gruppen beispielsweise aus politischen Gründen und unterdrücken ihre Ansichten.

Der Journalist Murad al-Quwatli ist davon überzeugt, dass Diskussionen auf der Ebene von Presseinstitutionen ein Mittel sind, um die Mechanismen für den Einsatz künstlicher Intelligenz zu bestimmen und die ethischen und professionellen Aspekte im Umgang mit dieser Technologie zu identifizieren.

Dies erfordert eine Zusammenarbeit zwischen journalistischen Institutionen, insbesondere in einer Region wie dem Nahen Osten, in einer Weise, die dazu dient, die journalistische Arbeit voranzutreiben und sich auf die Grundlage für neue Werkzeuge im Beruf zu einigen, schließt al-Quwatli.

ChatGPT ist eines der beliebtesten Tools für künstliche Intelligenz, das in vielen Bereichen und Branchen eingesetzt wird, darunter auch im Journalismus.

Enab Baladi fragte ChatGPT, was es Journalisten bieten kann, und antwortete wie folgt:

1- Ideengenerierung: Das Tool kann Journalisten dabei helfen, Ideen über Artikel, Schlagzeilen und Blickwinkel von Nachrichten auszutauschen, indem es eine kurze allgemeine Idee zu einem bestimmten Thema liefert und ein Modell für die Generierung kreativer Ideen anfordert.

2- Rechercheunterstützung: Das Tool kann verwendet werden, um grundlegende Informationen oder Statistiken und Kontexte für Berichte und Artikel zu sammeln, indem die Bereitstellung von Daten, Fakten oder Erklärungen zum gewünschten Thema angefordert wird.

3- Entwurf und Planung: Es kann beim Verfassen von Umrissen oder ersten Entwürfen von Artikeln helfen, indem es um Erweiterungen in verschiedenen Abschnitten bittet oder unterstützende Details einholt.

4- Vorbereitung auf Presseinterviews: Mit dem Tool können Interviewfragen und -antworten simuliert werden. Dies hilft, mögliche Reaktionen zu antizipieren und das Endergebnis zu verbessern.

5- Bearbeiten und Korrekturlesen: Das Tool hilft dabei, geschriebene Inhalte zu überprüfen und zu bearbeiten, Sätze mit alternativen Formulierungen vorzuschlagen und Grammatik- und Rechtschreibfehler zu korrigieren.

6- Genauigkeit: Das Tool hilft dabei, die Gültigkeit und Richtigkeit von Informationen zu überprüfen, bevor sie der Öffentlichkeit präsentiert werden.

7- Erklären Sie komplexe Themen: Das Tool kann Journalisten komplexe Themen auf einfache Weise erklären, was sich in den Materialien widerspiegelt, die später der Öffentlichkeit präsentiert werden.

8- Aktuelle Nachrichten: ChatGPT kann auf der Grundlage der verfügbaren Informationen schnelle Zusammenfassungen erstellen, was bei der Vervollständigung aktueller Nachrichten hilft.

9- Interaktive Inhalte: Das Tool hilft bei der Erstellung interaktiver Elemente wie Umfragen und Tests.

10- Übersetzung: Es bietet eine schnelle Übersetzung aus mehreren verschiedenen Sprachen.

ChatGPT kam zu dem Schluss, dass es sich zwar um ein wertvolles Tool für Journalisten handelt, es jedoch wichtig ist, die erhaltenen Informationen zu überprüfen und dass sich der Journalist ethischer Erwägungen und möglicher Vorurteile in den Informationen bewusst ist.

Wenn Sie der Meinung sind, dass der Artikel falsche Informationen enthält oder Sie zusätzliche Details haben, senden Sie eine Korrektur

Twitter

Telegramm

Newsletter